New Sexual Assault Referral Centre Hub to Open in Aberystwyth
Mae canolfan cyfeirio cam-drin rhywiol (SARC) newydd yn paratoi i agor yn swyddogol wythnos nesaf, gyda phartneriaid yn ymgynnull heddiw ar gyfer diwrnod agored arbennig i ddangos y cymorth arbenigol y bydd yn ei ddarparu i'r rhai sydd wedi dioddef a goroeswyr cam-drin rhywiol ledled ardal Dyfed-Powys. Adeiladwyd y canolfan gan ddefnyddio cyfalaf cyllido gan Lywodraeth Cymru, ar ôl cais llwyddiannus gan Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, sydd hefyd wedi goruchwylio datblygiad y cyfleuster newydd. Maent yn darparu gwasanaethau sy'n cael eu harwain gan bartneriaid GIG, y Heddlu a'r Comisiynydd Crime dros Dyfed-Powys, ac yn rhan o'r gwaith heddlu. Mae'n ffurfio rhan o ddull partneriaeth ehangach rhwng asiantaethau cyfiawnder troseddau, gwasanaethau iechyd a sefydliadau trydydd sector, gyda'r nod o sicrhau bod y rhai sydd wedi cael eu heffeithio gan drais rhywiol yn derbyn y gofal, y cymorth a'r arweiniad sydd eu hangen arnyn nhw.
Dywedodd Comisiynydd Heddlu ac Trosedd Dafydd Llywelyn, a agorodd y ganolfan newydd yn swyddogol:
“Mae sicrhau bod dioddefwyr a goroeswyr cam-drin rhywiol yn gallu cael mynediad at y gwasanaethau cywir, ar yr adeg iawn, yn flaenoriaeth allweddol i mi fel Comisiynydd Heddlu ac Trosedd. Ni ddylai neb fyth deimlo'n unig ar ôl profi trosedd mor drawmatig, ac mae'n hanfodol bod cymorth arbenigol ar gael i gefnogi pobl drwy'r adferiad. Un o flaenoriaethau fy Nghynllun Heddlu a Throsedd yw rhoi dioddefwyr a goroeswyr wrth galon popeth a wnawn.
Mae agoriad y ganolfan hon yn enghraifft glir o'r ymrwymiad hwnnw ar waith - sicrhau bod pobl yn ardal Dyfed-Powys yn gallu cael mynediad at gymorth o ansawdd uchel, gyda thristwch a thegwch yn agos at eu cartrefi.
"Rwyf yn falch ein bod wedi gallu darparu cyllid tuag at y prosiect hwn, ac y bydd drwy gydweithio mewn partneriaeth â chydweithwyr iechyd a darparwyr arbenigol, rydym yn gwella'r gwasanaethau sydd ar gael i rai o'r rhai mwyaf agored mewn ein cymunedau. Mae'r lansiad yn dangos beth allwn ei gyflawni pan glywn hanes y dioddefwyr ac yn sicrhau bod eu hanghenion yn llywio'r ffordd y darperir gwasanaethau. "
Dywedodd Lee Davies, Cyfarwyddwr Gweithredol Strategaeth a Chynllunio:
"Mae agor y canolfan SARC newydd hon yn Aberystwyth yn cynrychioli ychwanegiad hanfodol i'r rhwydwaith rhanbarthol o gymorth i oroeswyr trais rhywiol. Trwy gydweithrediad agos gyda'n partneriaid mewn heddlu, eiriolaeth, ac gofal arbenigol, rydym yn helpu sicrhau y gall unigolion a effeithiwyd gan y profiadau trawmatig hyn gael mynediad i wasanaethau sydd yn ddiogel, hygyrch, cydymdeimladol, ac wedi'u teilwra i'w hanghenion. Mae'r ganolfan yn cynnig lle cyfrinachol lle gall pobl ddechrau eu taith o wellhad gyda pharch a chefnogaeth, ac rydym yn ddiolchgar am allu cyfrannu at ymdrech gydweithredol sy'n dod â'r gwasanaeth hanfodol hwn i'n rhanbarth."
Dywedodd Jackie Stamp, Prif Swyddog Gweithredol New Pathways:
“Rydym yn falch o fod yn rhan o lansiad y canolfan gyfeirio Cam-drin Rhywiol newydd yn Aberystwyth, cam hanfodol ymlaen i sicrhau bod goroeswyr trais rhywiol ar draws Canol a Gorllewin Cymru yn cael mynediad at gymorth arbenigol, gwybodus am drais, yn agosach at gartref. Yn New Pathways, rydym wedi treulio dros dair degawd yn cerdded ochr yn ochr â goroeswyr, ac rydym yn gwybod pa mor bwysig yw bod y gwasanaethau yn cael eu harwain gan y cleient, yn hygyrch, yn gyfeillgar, ac yn addas i anghenion unigol. Bydd y ganolfan SARC newydd hon yn cynnig man diogel a chroesawgar i unrhyw un sydd wedi cael ei effeithio gan drais rhywiol, waeth pryd digwyddodd y camdriniaeth, ac yn darparu mynediad at gymorth argyfwng, gwasanaethau meddygol forensig, eiriolaeth drwy'r broses gyfiawnder troseddol a chynghori arbenigol.
" Rydym yn falch o weithio mewn partneriaeth gyda Comisiynydd Heddlu a Throsedd Dyfed Powys, yr Heddlu, Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda ac asiantaethau allweddol eraill trwy Raglen Gwasanaethau Camdrinio Rhywiol Cymru. Gyda'n gilydd, rydym yn ymrwymedig i sicrhau bod oroeswyr yn cael eu clywed, yn cael eu credu, ac yn cael eu cefnogi bob cam o'r ffordd."
Dywedodd y Prif Gwnstabl Ifan Charles:
“Mae cefnogi goroeswyr ymosodiad a chamdriniaeth rywiol yn flaenoriaeth allweddol. Mae SARCs yn lle diogel, sy’n darparu gofal arbenigol a chefnogaeth am ddim i unrhyw un sydd wedi cael ei dreisio, ei ymosod yn rywiol, neu wedi cael ei gamdrini, ar unrhyw adeg yn ei fywyd. Gellir cynnal cyfweliadau heddlu a archwiliadau forensig yn breifat, ac mae staff arbenigol wedi’u hyfforddi i helpu goroeswyr waeth pryd neu ble digwyddodd y digwyddiad, a byddant yn cefnogi’r unigolyn i wneud penderfyniadau gwybodus am yr hyn y maent am ei wneud nesaf – ond byth yn dweud wrthyn nhw beth i’w wneud.
“Byddant yn gwrando ar oroeswyr a'u cred, a byddant yn cael eu gofalu amdanynt mewn man lle maent yn ddiogel. Mae SARCs yn cefnogi pobl o bob oedran, beth bynnag fo eu rhyw, eu cyfeiriadedd rhywiol, neu eu hunaniaeth rhywedd. Peidiwch â dioddef yn dawel, nid ydych ar eich pen eich hun - mae cymorth ar gael gan SARC heb orfod siarad â'r heddlu na rhoi gwybod am yr hyn a ddigwyddodd. “Mae datblygiad y canolfan Adfer Camdriniaeth Rhyw (SARC) newydd hon yn Aberystwyth yn gam mawr ymlaen yn y cymorth arbenigol sydd ar gael i ddioddefwyr ac oroeswyr.”
Gwybodaeth bellach:
Article Date: 08/10/2025