22 Rhag 2023
Wrth i dymor yr ŵyl agosáu, hoffwn gymryd eiliad i ddiolch i’ch cefnogaeth a’ch ymrwymiad parhaus dros y flwyddyn. Rwyf wedi bod yn ffodus i gwrdd â rhai ohonoch ar wahanol adegau yn ystod y flwyddyn naill ai ar ddiwrnodau ymgysylltu neu ddigwyddiadau yn eich cymunedau, neu yma ym Mhencadlys yr Heddlu yng Nghaerfyrddin. Rwy’n hynod ddiolchgar am eich cefnogaeth a’ch ymroddiad i ddiogelwch a lles ein cymunedau.
Mae'r Nadolig yn draddodiadol yn gyfnod o lawenydd, dathlu a chyfundod. Fodd bynnag, mae'n bwysig cydnabod nad yw'r cyfnod hwn bob amser yn achlysur llawen i bawb. I rai, gall fod yn gyfnod heriol, gan ennyn teimladau o unigrwydd, tristwch neu straen. Mae'n hanfodol ein bod yn adnabod yr emosiynau hyn ac yn cynnig ein cefnogaeth i'r rhai a allai fod yn ei chael hi'n anodd ar yr adeg hon.
Rwy'n annog pob un ohonoch i estyn allan at eich cydweithwyr, ffrindiau, a theulu. Gall cymryd yr amser i gofrestru ar eich gilydd, yn enwedig yn ystod y tymor gwyliau, wneud gwahaniaeth sylweddol.
Mae cryfder wrth geisio cymorth, ac mae gwasanaethau cymorth niferus ar gael i gynorthwyo’r rhai a all fod yn mynd drwy gyfnod anodd. Boed hynny trwy ffrindiau, teulu, neu wasanaethau proffesiynol, mae yna bob amser rhywun sy'n barod i wrando a darparu cymorth.
Wrth i ni ddathlu’r gwyliau, gadewch i ni hefyd estyn llaw i’r rhai mewn angen, gan sicrhau nad oes neb yn teimlo’n unig yn ystod y tymor hwn.
Gan ddymuno Nadolig diogel, heddychlon a llawen i chi.
Dafydd Llywelyn
Comisiynydd Heddlu a Throseddu Dyfed-Powys
